Note d’information sur le traitement des données à caractère personnel en vertu des articles 13-14 du Règlement UE 2016/679

Personnes concernées : navigateurs du site internet « www.lardini.com »

LARDINI S.P.A., en tant que Responsable du traitement de vos données à caractère personnel, conformément et aux fins du Règlement UE 2016/679 ci-après « RGPD », vous informe que la réglementation susmentionnée prévoit la protection des personnes concernées par le traitement des données à caractère personnel et que ce traitement sera fondé sur les principes de loyauté, de licéité, de transparence et de protection de votre vie privée et de vos droits.

Vos données à caractère personnel seront traitées conformément aux dispositions légales de la réglementation susmentionnée et aux obligations de confidentialité qui y sont prévues.

Finalités et base juridique du traitement : notamment, vos données seront utilisées pour les finalités suivantes relatives à l’exécution de mesures liées à des obligations contractuelles ou précontractuelles :

Cookie de fonctionnalité : Accès technique et fonctionnel au Site : aucune donnée n’est conservée après la fermeture du Navigateur.
Cookie de performance : utilisé à des fins statistiques et d’analyse de la navigation et des utilisateurs.
Vos données à caractère personnel peuvent également, avec votre consentement, être utilisées aux fins suivantes :

Adresse électronique à des fins de marketing et de publicité.
La fourniture des données est facultative en ce qui concerne les finalités susmentionnées, et votre refus de fournir ces données ne compromettra pas la poursuite de la relation ni le bien-fondé du traitement lui-même.

Modalité du traitement. Vos données à caractère personnel peuvent être traitées de la façon suivante :

par le biais de moyens électroniques avec l’utilisation de systèmes logiciels exploités par des tiers ;
par le biais de moyens électroniques avec l’utilisation de systèmes logiciels gérés ou programmés directement ;
par le traitement temporaire sous forme anonyme.
Tous les traitements sont effectués dans le respect des méthodes énoncées aux articles 6, 32 du RGPD et par l’adoption de mesures de sécurité appropriées.

Vos données seront traitées uniquement par le personnel expressément autorisé par le responsable et, en particulier, par les catégories d’employés suivantes :

programmeurs et analystes de Drop S.r.l. ;
bureau marketing.
Communication : Vos données peuvent être communiquées à des parties externes pour la bonne gestion de la relation et, en particulier, aux catégories de destinataires suivantes, y compris tous les sous-traitants du traitement dûment désignés :

Facebook : Service de publicité, ciblage publicitaire, personnalisation du contenu. Les données sont conservées pendant 3 mois ;
Google Analytics : Ciblage publicitaire, analyse/mesure d’audience, optimisation. Les données sont conservées pendant 1 jour ;
Google : Service de publicité, ciblage publicitaire, analyse/mesure d’audience, personnalisation du contenu, optimisation. Les données sont conservées pendant 2 ans ;
Shiny Stat, Real Time Analytics Tools ;
Vimeo, Hosting video. Les données sont conservées pendant 2 ans.
Communications à des tiers : Vos données peuvent être communiquées à des parties externes pour la bonne gestion de la relation et notamment aux catégories suivantes de Destinataires identifiés comme Tiers :

Sendinblue.
Divulgation : Vos données à caractère personnel ne seront en aucun cas diffusées.

Vos données à caractère personnel peuvent également être transférées, dans la limite des objectifs susmentionnés, dans les États suivants :

les pays de l’UE ;
Durée de conservation. Nous vous informons que, dans le respect des principes de licéité, de limitation de la finalité et de minimisation des données, conformément à l’article 5 du RGPD, la durée de conservation de vos données à caractère personnel est la suivante :

établie pour une période ne dépassant pas 72 mois ou l’achèvement des services fournis ;
établie pour une durée n’excédant pas 10 ans ou jusqu’à l’accomplissement des finalités pour lesquelles elles sont collectées et traitées et dans le respect des délais obligatoires prévus par la loi.
Gestion des cookies : si vous avez des doutes ou des inquiétudes quant à l’utilisation des cookies, vous pouvez toujours prendre des mesures pour empêcher la configuration et la lecture des cookies, par exemple en modifiant les paramètres de confidentialité de votre navigateur pour bloquer certains types de cookies.

Comme chaque navigateur (et souvent les différentes versions d’un même navigateur) diffèrent aussi considérablement les uns des autres, si vous préférez le faire vous-même via les préférences de votre navigateur, vous trouverez des informations détaillées sur la procédure nécessaire dans l’aide de votre navigateur. Pour un aperçu des modes d’action des navigateurs les plus courants, veuillez consulter le site www.cookiepedia.co.uk.

Les sociétés de publicité vous permettent également de refuser de recevoir des publicités ciblées si vous le souhaitez. Cela n’empêche pas la mise en place de cookies, mais arrête l’utilisation et la collecte de certaines données par ces sociétés.

Pour en savoir plus et pour connaître les options de retrait, veuillez consulter le site www.youronlinechoices.eu/.

Responsable : le responsable du traitement des données, conformément à la loi, est LARDINI S.P.A. (Via A. Grandi, 15/A, 60024 Filottrano (AN) ; N° TVA : 00517670428 ; à contacter aux coordonnées suivantes : E-mail : lardinisrl@sicurezzapostale.it ; Téléphone : 07172281) en la personne d’Andrea Lardini.

Le délégué à la protection des données (DPD) désigné par le propriétaire conformément à l’article 37 du RGPD est :

Tecnob S.r.l. (Via Direttissima del Conero, 39/41, 60021 Camerano (AN) ; N° TVA : 02623780422 ; à contacter aux coordonnées suivantes : E-mail : dpo@tecnob.it ; Téléphone : 0719202848).
Vous avez le droit d’obtenir du délégué du traitement l’effacement (droit à l’oubli), la limitation, la mise à jour, la rectification, la portabilité, l’opposition au traitement des données à caractère personnel vous concernant, ainsi que de manière générale vous pouvez exercer tous les droits prévus aux articles 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 du RGPD.

Règlement UE 2016/679 : Articles 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 - Droits de la personne concernée

1. La personne concernée a le droit d’obtenir la confirmation de l’existence ou pas de données à caractère personnel la concernant (même si elles ne sont pas encore enregistrées), leur communication sous une forme intelligible et la possibilité de déposer une plainte auprès de l’autorité de contrôle.

2. La personne concernée a le droit d’être informée de :

a.      l’origine des données à caractère personnel ;

b.     les finalités et les méthodes du traitement ;

c.      la logique appliquée en cas de traitement effectué à l’aide d’instruments électroniques ;

d.     l’identité du responsable du traitement des données, des sous-traitants et du délégué désigné en vertu de l’article 5, alinéa 2 ;

e.      des entités ou catégories d’entités auxquelles les données à caractère personnel peuvent être communiquées ou qui peuvent en prendre connaissance en leur qualité de représentant(s) désigné(s) sur le territoire de l’État, de sous-traitants ou de chargé(s) du traitement.

3. La personne concernée a le droit d’obtenir :

a.      la mise à jour, la rectification des données les concernant ou, quand ils en ont un intérêt, que celles-ci soient complétées ;

b.     la suppression, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, y compris celles dont la conservation n’est pas nécessaire aux fins pour lesquelles les données ont été collectées ou traitées par la suite ;

c.      l’attestation que les opérations visées aux points a) et b) ont été portées à la connaissance, y compris en ce qui concerne leur contenu, des personnes auxquelles les données ont été communiquées et diffusées, sauf dans le cas où cette formalité se révèle impossible ou implique l’utilisation de moyens manifestement disproportionnée par rapport au droit protégé ;

d.     la portabilité des données.

4. La personne concernée a le droit de s’opposer, en tout ou en partie :

a.      au traitement des données à caractère personnel qui les concernent, pour des raisons légitimes bien que pertinentes aux fins de la collecte ;

b.     au traitement de données à caractère personnel qui les concerne aux fins d’envoi de matériel publicitaire ou de vente directe ou pour la réalisation d’études de marché ou de communication commerciale.